Donnerstag, 26. Juli 2012

Hitzewelle in Paris seit letztem Wochenende ...
Am besten aushalten lässt sich das bei einem gemütlichen Picknick.
Wie gestern abend ... bei schnuckeligen 28 Grad ... mit Blick auf den Invalidendom ...

hot spell in Paris since last weekend ...
the best way to stand it ... a cozy picnic.
Like yesterday evening ... snuggly 84 °F ... with view on the "Dôme des Invalides" ...



Hama & Hexagons

Montag, 23. Juli 2012

Nach Jahren wiederentdeckt ...
Die HAMA Bügelperlen ;-)

rediscovered after years ...
Ironing Beads from HAMA ;-)



Dann hab ich noch einen ganzen Sack voll alter Wolle entdeckt, die wird nun endlich zu meiner schon lange geplanten Hexagon-Decke verhäkelt.
Leider ist gestern abend die hellgraue Wolle ausgegangen - chômage technique ;-) 

I discovered a whole bunch of old wool this weekend, which I will finally transform into a huge crocheted Hexagon-Blanket.
Unfortunately I ran out of grey wool yesterday evening - so I'm unintentionally off project now ;-) 


Pattern "Rosa's Grey" from Rosa P.
Needle: 3.5 mm

Dienstag, 17. Juli 2012

heute morgen in der Metro ...
man lernt doch immer wieder was dazu. Seit neuestem kann man bei uns online im 'Fleisch-Shop' einkaufen.
Das Kotelett ist mit einem Klick bestellt ...
Wobei sich die vegetarische Fraktion natürlich gleich negativ angesprochen fühlt ;-)
"Werdet Vegetarier! Für Eure Gesundheit."

this morning in the metro ...
Live and learn. Recently you can order your meat online in the 'meat-shop'.
Only one click away from your chop ...
The Veggies in Paris aren't that crazy about it ;-)
"For your health! Become a Vegetarian."







In der Zwischenzeit ist auch mein erster Pulli fertig geworden. Anziehen konnte ich ihn allerdings bisher noch nicht - in Paris ist ja seit Tagen kein richtiger Sommer.

In the meantime I finished my first knitted sweater. Though, I couldn't wear it so far - the summer hasn't made it to Paris yet.


Deshalb hab ich auch gleich mein neues Projekt angefangen ...
eine Sommer-DECKE ;-)

Therefore I started right away my new project ...
a summer-BLANKET ;-)










Montag, 9. Juli 2012

Blick aus meinem Bürofenster heute mittag ...
die ersten Überfliegerproben für den 14. Juli
das geht jetzt die ganzen nächsten Tage so weiter

view from my office window this afternoon ...
first practice for the flying squadron on July 14th
it will continue like this for the next couple of days




am Samstag waren wir in der Tutanchamun Ausstellung in Paris.
Zwar alles nur Nachbildungen aber trotzdem sehr beeindruckend.

Saturday we've been to the expo Tutankhamun in the Paris Expo Center.
Only reproductions but still impressive!









Freitag, 6. Juli 2012

ENDLICH !!!
Die beiden Gebäude in meinem Hinterhof werden renoviert !!!!
Wobei die seit Jahren so verkommen, keine Ahnung warum die nicht alles abreissen und was komplett Neues bauen.

Und das Beste ....
KEINE TAUBENPLAGE MEHR !!!!! Jippiiiieeeeeee !!!!!





Da gucksch bleed 'h ?!!!!!!!!!!!!





den Nachbarn scheints auch zu interessieren ;-)



Dienstag, 3. Juli 2012

und schon wieder ist was fertig gestrickt ...
Man sieht gleich, dass in Paris die letzten Wochen Sauwetter war ;-)



Pattern "Sublime Soya Scarf" from Ravelry

Needle: US 4 - 3.5 mm
: LA DROGUERIE LIN (100% Linen)