Paris schwitzt ...

Sonntag, 19. August 2012

einmal wieder Tourist sein ;-)







5-Sterne-Säckchen

Duftsäckchen  - Scent Bags -
von echtem Pariser 5-Sterne Lavendel



heute habe ich zum ersten Mal meinen Stickrahmen getestet.
today I tried for the first time my embroidery hoop.


leider spinnt meine Nähmaschine zur Zeit und bis der Zick-Zack-Stich endlich so wollte wie ich hat es eine Ewigkeit gedauert. Aber letztendendes kam dann doch ein schönes Ergebnis zu Stande.
Unfortunately my sewing machine is currently a little on the blink and it took me forever to get the zig-zag-stitch right. But the result finally turned out not too bad.



Ein Motivationspräsent für eine liebe Kollegin ....

viva españa

Donnerstag, 9. August 2012

2. Anlauf
Uhrzeit, Tag und JAHR(!) stimmen
auf ein Neues ;-)

2nd shot
time, day and YEAR(!) correct
Here's to next time ;-)












Théo le taureau

Samstag, 4. August 2012

Je vous présente ...
Théo le taureau.
I proudly present ...
Théo the bull.


eine Samstagsüberraschung für den kleinen Félix.
a saturday surprise for little Félix.


Aus kuschelweicher Wolle gehäkelt mit grossen Schlappohren und blauen Äuglein.
Crocheted of snuggly cuddly wool with big floppy ears and blue eyes. 




Und da er im 12. Arrondissement zu Hause sein wird, darf der Pariser Schick natürlich nicht fehlen ...
Et voilà ... mit rotem Halstuch ...
And since he will be at home in the 12th "arrondissement" - the parisien chic is an absolute must have ... et voilá ... with a red neckerchief ...




Pour toi Félix ...




Pattern "The Spotless Cow" from Ravelry

Hook: 3.5 mm
: PHILDAR PARTNER 3.5 (50% Nylon / 25% Acrylic / 25% Wool)

bald gibt´s Tomatensalat ...
soon we'll have a huge tomato salad ...




alter Kindle - neuer Kindle ...
Mein erster Kindle hatte seit einiger Zeit ein kaputtes Display. Und da muss ich jetzt mal wirklich den Kundendienst von Amazon loben, die haben nach einem kurzen Anruf das Gerät sofort ausgetauscht. Ohne langes Rumgemache, und den alten vorher einschicken zu müssen. Innerhalb von 3 Tagen hatte ich ein nagelneues Gerät.

old kindle vs. new kindle ...